2012 Chiapas, México

 

VOSH/Southeast completed a very successful mission to the beautiful state of Chiapas in southern Mexico from May 19 – May 24, 2012. Este fue un viaje de vuelta como VOSH / SE estaba presente allí en febrero, 2010. Nuestro grupo de 28 volunteers worked long hours to provide basic eye care to the needy of southern Mexico. Nuestra clínica se celebró en el salón de reuniones del Club de Leones-Chiapas (Club de Leones) para 5 ½ days.

There were a total of 5 optometrists in attendance who worked hands-on to help provide glasses prescriptions and patient education, to further the education of the students in the area of ocular diseases, y para el diagnóstico de pacientes con cataratas, diabetic retinopathy, pterygium, and glaucoma. Hubo un presente óptico experimentado con su energía y entusiasmo unbounding. También estuvimos acompañados por dos intérpretes del St. Paul area. Sin su ayuda comunicar a nuestros pacientes habría sido muy difícil. Once 3º y 4º año de optometría estudiantes de SUNY y nueve estudiantes de 2º y 3º de tercer año de la Universidad de Waterloo Escuela de Optometría (Canadá) were dedicated, hard-working individuals who were eager to learn about eye care and disease and to serve patients at the same time.

Our team worked together to do reliable VAs, tonometry, pachymetry, retinoscopy, trial-frame refractions, blood-glucose, blood-pressures, dilated internal exams with direct scope and BIO, and lots of patient education especially regarding diabetes. Encontramos la retinopatía diabética y la diabetes no controlada a ser muy frecuente. A continuación, ya sea prescindido gafas para aquellos que los necesitan o les proporcionaba un marco y gafas graduadas.

Some of the notable statistics include:

  • Number of Patients: 2204 (918 men; 1286 women)
  • Number of pair of glasses (or frame and rx) provided: 2345
  • Number of referrals for cataract surgery: estimado en 140, several more referred for diabetic retinopathy and pterygium removal

We were hosted by the Chiapa de Corzo Lions Club. Estamos agradecidos por toda la ayuda con el transporte, delicious Mexican cuisine, local volunteers and translators. Ellos trabajaron codo a codo con nosotros para cuidar de su comunidad y sin la colaboración entre el Club de Leones de Chiapas y VOSH / SE que muchos siguen siendo servido bajo-y nuestra misión no habría tenido éxito.

With the help of the social services we were able to refer many patients to either a primary care MD for further diabetic care, a local ophthalmologist, or to a non-profit eye clinic located within two hours of Chiapa de Corzo, who hosts ophthalmic surgical missions throughout the year. Este es un gran paso en la atención más sostenible y seguimiento; we hope to again be in Chiapas to further our work in 2-3 año.

We are grateful for the generous donations and support from Allina Mission Matters; Allergan Inc.; Bausch and Lomb; Gemini Inc.; Lions Club Recycling Center-WI; Lions Club-Chiapa de Corzo; Lions Club-Hudson WI; Walman Optical; and North Central Ophthalmics. Su apoyo continuo no tiene precio para nosotros y para los que necesitan atención en áreas como Chiapas, México.

 

Volunteers

John Spencer, DESDE (clinic director and co-leader)

Lisa Weber, DESDE (co-leader)

Christina Kinney, DESDE

Jaclyn Benzoni, DESDE

Gregory DiSanto, DESDE

Janice Huber, ABO certified optician

Cecelia Spencer, Spanish Translator

Bretta Douville, Spanish Translator

Nicole Aucoin SUNY Estudiante

Mateo Bovenzi SUNY Estudiante

Melissa Cuan SUNY Estudiante

Konstantin Fishilevich SUNY Estudiante

Jennifer Gould SUNY Estudiante

Jawad Daniel SUNY Estudiante

Janna Lambson SUNY Estudiante

Kathleen Malony SUNY Estudiante

Beena Patel SUNY Estudiante

Rebecca Peitrasik SUNY Estudiante

Meghan Schiffer SUNY Estudiante

Vicente Budac UW Facultad de Optometría de Estudiantes

Kaitlyn Elash UW Facultad de Optometría de Estudiantes

Sharon Lam UW Facultad de Optometría de Estudiantes

Patricia Lambros UW Facultad de Optometría de Estudiantes

Megan Noseworthy UW Facultad de Optometría de Estudiantes

Jessica Steen UW Facultad de Optometría de Estudiantes

Herjot Sundher UW Facultad de Optometría de Estudiantes

Tracy Vo UW Facultad de Optometría de Estudiantes

Melissa Yee UW Facultad de Optometría de Estudiantes

VOSH Southeast: brinda atención de la vista a personas de todo el mundo que no pueden pagarla u obtenerla.